"Oltre l'infinito e oltre" è
l'indimenticabile motto di Buzz Lightyear, il coraggioso
astronauta giocattolo, icona, insieme al cowboy Woody, del mondo
Pixar di Toy Story. Una frase che non poteva mancare nel nuovo
film animato Pixar Disney che fa uscire l'esploratore spaziale
dal mondo dei giocattoli per un'avventura umana galattica delle
origini in "Lightyear - La vera storia di Buzz" di Angus
MacLane, in arrivo nelle sale dal 15 giugno con Walt Disney
Company Italia.
A doppiare il protagonista c'è il volto di Captain America
Chris Evans: "Noi conosciamo Buzz come eroe giocattolo, che
aveva pochi dubbi perché sapeva di avere uno scopo. E'
interessante renderlo umano e porlo a confronto con il carico di
un peso diverso, le incertezze, le conseguenze anche sugli
altri, delle sue azioni e scelte" spiega l'attore nella
conferenza internazionale in streaming -. Ho sempre amato Buzz,
gli altri personaggi e l'intero mondo di Toy Story. E' una saga
che ha rivoluzionato il racconto animato".
Ugualmente entusiasta la voce italiana del protagonista,
Alberto Boubakar Malanchino (Doc - nelle tue mani): "La cosa che
più mi piace nella storia di Buzz è come racconti il valore
della cooperazione e dell'amicizia. In un mondo dove siamo tutti
più divisi, lo spirito di squadra ti salva. Poi è importante che
si parli della fallibilità dell'essere umano, di come affrontare
i propri errori. E' bello che si inizi a lasciare da parte una
certa tossicità di certi eroi maschi alfa".
Il film, che punta sulla valorizzazione dell'inclusione e
sulla diversità, ha fatto parlare di sé ben prima della sua
uscita per la lettera aperta dei dipendenti Pixar contro la
decisione di tagliare il primo bacio gay nel franchise, quello
familiare che si scambiano Alisha e la compagna: una protesta
che ha portato la Disney a reinserire la scena nel film.
"Volevamo mostrare una vera relazione famigliare al di là del
gender e avere anche un bacio era molto importante" spiega la
produttrice Galyn Susman. "I dipendenti Disney hanno fatto molto
bene a protestare: tutte le famiglie hanno bisogno di essere
rappresentate, essere visto cambia le cose, ti fa sentire
accolto" dice Esther Elisha, voce italiana di Alisha.
Riproduzione riservata © Copyright ANSA
